Friday, July 20, 2007

Hola [by Monica]

HOLA: SOY LA MAESTRA DE COLONIA MORELOS Y CON GUSTO LES SALUDO ESPERANDO SE ENCUENTREN MUY BIEN, QUIERO DECIRLES QUE ME DIO MUCHO GUSTO Y SATISFACCION EL HABERLOS TENIDO CUANDO MENOS A UNOS CUANTOS DESCENDIENTES DE MORMONES EN NUESTRA HUMILDE ESCUELA Y COMUNIDAD, ESPERANDO QUE SU VISITA VUELVA A REPETIRSE Y MANTENER UNA CONSTANTE COMUNICACIÓN LES ENVIO MIS MAS CORDIALES SALUDOS. HASTA PRONTO PROFRA. MONICA DOMINGUEZ SALGUERO MAESTRA DE COLONIA MORELOS.

[This is an attempt at a translation of the note above:
HELLO: I AM THE TEACHER OF COLONY MORELOS AND WITH PLEASURE WE GREET YOU HOPING THIS MEETS YOU VERY WELL, I WANT TO SAY THAT IT WAS VERY PLEASANT AND SATISFACTORY TO HAVE STORIES OF A FEW DESCENDANTS OF MORMON IN OUR HUMBLE SCHOOL AND COMMUNITY, HOPING THAT OUR VISIT RETURNS TO REPEAT AND TO MAINTAIN A CONSTANT COMMUNICATION.
WITH WARM GREETINGS,
PROFRA. MONICA DOMINGUEZ SALGUERO
MAESTRA DE COLONIA MORELOS]

Posted by: Monica Dominguez
monicadominguez06@hotmail.com

http://www.orsonprattbrown.com/MormonColonies
/index-mor-col.html

Editor: MONICA, WE WOULD LIKE TO RECEIVE MORE STORIES ABOUT THE MEXICAN RESIDENTS OF COLONIA MORELOS, OR THE OTHER COLONIES, DURING THE TIME OF 1895-1914 AND THE PERIOD SHORTLY AFTER THAT. THANK YOU FOR YOUR COMMENTS.